alexey43 (alexey43) wrote,
alexey43
alexey43

Опубликован доклад разведки Нидерландов AIVD о катастрофе Боинга на Донбассе

Оригинал взят у varjag_2007 в Опубликован доклад разведки Нидерландов AIVD о катастрофе Боинга на Донбассе
Опубликован доклад разведки Нидерландов AIVD о катастрофе Боинга на Донбассе, - сообщает ilvovsky


https://t.co/2bndrvkcUz

Он, пока, только в формате pdf, нидерландский язык крайне сложен для перевода но кое что разобрать всё же удаётся

Своими словами примерно так:

1.Не было никаких данных об угрозе для гражданского самолёта при пролёте над Донбассом

2. На 16.07.2014 AIVD было точно известно, что в руках ополченцев нет оружия, способного сбить самолёт, летящий на высоте 10 000 метров. Отдельные составляющие системы "Бук" попавшие в руки ополченцев были в неисправном сосиоянии и не могли функционировать

3. Нет данных о передаче Россией установок "Бук" в руки ополченцев равно как и нет данных о каких либо формаз обучения ополченцев работе на них

4. Украина, на это время, обладала мощными средствами ПВО в Восточных районах страны.


Где-то примерно так. Если у кого-то есть более точные сведения об этом докладе или хороший перевод , хотя бы на более понятный европейский язык, буду очень благодарен на какую-нибудь ссылку на это.

УПД, 
afroniger From: afroniger Date: Февраль, 9, 2016 16:41 (местное) (Ссылка)
http://www.ctivd.nl/documenten/rapporten/2015/10/13/rapport-mh17
рaпорт супервайзера секретных служб, конечно, на голландском
(Ответить) (Thread)
Tags: Мирослава
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Праздник.

    «Героическая битва под Москвой — великое свершение советского народа, навечно вписанное в героическую летопись Отечества. Мы гордимся беспримерным…

  • Янсонс. RIP.

    А не кажется ли тебе Господи, что от нас ушло столько достойных людей.. и для равновесия просто необходимо расстаться с какой-нибудь тварью?

  • Метаморфозы.

    Единоросса, попавшегося пьяным за рулем, исключат из партии. А не попавшихся наградят.. Цирк. –Я поехала с вещами, а ты приберешь квартиру. Можешь…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 1 comment